遇到利害关系，两个相爱的人不一定意见一致；如今他们俩看法相同，当然是爱情的最美的果实；夏娃因之很高兴，央狱卒送了一个便条给柏蒂–格劳，说他们俩对和解的方案一致同意，要他来释放大卫。过了十分钟，柏蒂–格劳走进大卫那个可怕的牢房，对夏娃说：“太太，你先回去，我们随后就到……”
“啊！亲爱的朋友，”柏蒂–格劳对大卫说，“你落在人家手里了！怎么你会这样糊涂，跑到街上来的？”
“叫我怎么不出来呢？你看吕西安对我说的什么话。”
大卫把赛利才的信交给柏蒂–格劳；柏蒂–格劳接过去，念了，看了看，捻捻纸张，一边谈着正事一边装作心不在焉的折起信纸，放进口袋。随后代理人挽着大卫的胳膊出去了，他们谈话的当口，狱卒已经收到执达员解除羁押的公事。大卫回到家里，好比进了天堂。经过二十天的幽禁（最后几小时在内地人心目中更是丢尽脸面），他回进卧房，亲着他的小吕西安，像小孩儿一般淌眼抹泪。高布和玛利红也回来了。玛利红在乌莫听说有人在到巴黎去的大路上看见吕西安，已经过了玛撒克。进城卖粮食的农夫注意到花花公子的装束。高布骑着马沿着大路赶到芒勒，知道吕西安坐着包车走了，玛隆先生亲眼看见的。